-Luogo d'avvistamento: Vientiane, Laos-Osservazioni: Il laotiano proprietario di questa palestra ha voluto regalarci una perla tra i tanti errori grammaticali che si trovano nelle insegne ed indicazioni del Sud-Est Asiatico.
La scritta dice: IF YOUR BODY ISN'T BECOMING TO YOU THEN YOU SHOULD BECOMING TO ME, che in italiano si puo' tradurre come SE IL TUO CORPO NON STA DIVENTANDO A TE ALLORA DOVRESTI DIVENTARE DA ME.
1 commento:
eccezionale. ho in programma di trasferirmi in laos per qualche tempo, in order to try to improve the laos knoledge of the english language, especially of the pronuntiation. you know what i mean? yes? thanks you. goods byes?
Posta un commento